Terms and Conditions of Use for the LABERINTO PRODUCCIONES LTDA. Website

Dear User:

Through these General Conditions, Legal Notification, Terms of Use and Privacy Policy we welcome you to the LABERINTO PRODUCCIONES Ltda. website (hereafter “LABERINTO”). This site was designed to provide you (hereafter “User”) with information regarding the company and the different on-line services it offers.  These General Conditions, Legal Notification, Terms of Use and Privacy Policy (hereafter “General Conditions of Use”) regulate the use of the website www.laberinto.com.co (the “Website”) made available to you by the company.  By navigating the Website, you become a User of the same, which implies total unreserved acceptance of the contents of these General Conditions of Use; if you as User do not agree with the present conditions, please desist from using the Website.  LABERINTO may at any time cancel, modify, limit or add terms and conditions to these General Conditions of Use through notification in the Website or any other means, which shall be considered accepted by the User if he or she continues to execute the Service; the User alone is responsible for reviewing the applicable General Conditions of Use each time he or she accesses and uses the Website.

The User must make correct use of the Website in keeping with national and international laws governing these matters, in good faith, respecting public order, the uses and customs of these exchanges, and the present General Conditions of Use. The User shall respond to LABERINTO and third parties for any damage and injury caused through failure to comply with this obligation.

By using this Website, you recognize that you have read and accepted the present General Conditions of Use and all applicable legal regulations.

Accessing and Using the Website

This Website and its services are free; however, LABERINTO offers certain services that must be paid for after filling out forms. The User guarantees the authenticity and accurate nature of all data provided to the company and is responsible for any false or inexact manifestations. The purpose of this Website is to provide the User with a variety of information related to the services provided by LABERINTO.

The user expressly agrees to make proper use of the services and content offered in the Website, and to not use them to:

a) Disseminate and create intolerant statements inciting hatred, violence, pornography, racism and, in general, anything illegal or that threatens public order and generally accepted moral codes.

b) Send through the mail or distribute any software or other materials containing viruses or any other damaging component, or perform actions that alter or generate errors in LABERINTO’s electronic documents, data or physical and logical systems or those of any third parties; or block other Users’ access to the Website and its services;

c) Attempt to penetrate restricted areas of LABERINTO’s information system or those of third parties, such as e-mails, data bases, or extract information from same without authorization from owners and authors;

d) Affect the intellectual or industrial property rights, or violate confidentiality of LABERINTO’s information or that of third parties;

e) Impersonate the identity of another User or of a third party.

Liability and Exclusion of Guarantees

The Website contains general content, meant to be merely informative, and LABERINTO does not guarantee full access to all content or services, or the validity or up-to-date nature of same.

LABERINTO shall in no case be responsible for damage and injury they may cause due to the use of information acquired while navigating the Website or while using services contained in it.

LABERINTO does not guarantee the exactness or truthfulness of the information contained in the Website, nor its up-to-date nature. Nor does the company guarantee said information has not been altered or modified entirely or partially after being included in the Website, since it is not technologically possible to ensure that third parties do not intervene in Internet sites.

LABERINTO assumes no responsibility for damage and injury of any kind derived of:

a) The impossibility, delay or deficient transmission of data or operations requested through its computer system, due to faults in their own equipment, telephone networks, or others outside LABERINTO’S control, as well as technical problems due to maintenance activities or suspension of Service. Nor will LABERINTO be responsible for the User not being able to access the Website or for the lack of truthfulness, exactness and/or up-to-date nature of its contents.

b) The existence of any virus or other elements in information contained in the Website that may cause alterations in information systems, electronic documents, data, or, generally speaking, any of the User’s information.

c) Failure to comply with the laws, good faith, public order, uses of traffic and the present General Conditions of Use as a consequence of incorrect use of the Website.

The User agrees to defend, reimburse and exempt LABERINTO, their employees and/or affiliates (the “Reimbursed”) of all responsibility for any claim, expense, responsibility, loss, cost and damage, including lawyers’ fees, incurred by the Reimbursed (i) while using the Website or any of its pages with unauthorized hyperlinks or links not in keeping with the LABERINTO’s aims or (ii) derived of content supplied by the User.

Personal Information Privacy Policy

LABERINTO may request personal information of Users of the Website www.laberinto.com.co in order to provide certain procedures and services. The User must always provide this information voluntarily. Personal information is to be understood as that which is offered by the User and includes data such as name, identification number, age, sex, address, e-mail address and telephone number. LABERINTO will maintain a database with this information and accepts responsibility for the information. LABERINTO will keep the information confidential to be used only to provide requested services in keeping with all legal guarantees and security regulations imposed by the Political Constitution of Colombia applicable to personal information protection regulations and other related regulatory precepts.

LABERINTO shall in no case cede, sell or share information received through the Website with third parties without the express consent of the owners. LABERINTO affiliates are not considered third parties in this case. Should the information provided prove to be inexact, incomplete or unnecessary, LABERINTO may cancel it or request rectification.

LABERITNO guarantees compliance with legal data protection measures through the use of technical and organizational measures to prevent loss, improper use, alteration, unauthorized access and theft of electronically provided data.

LABERINTO may use cookies while providing Website service. The term cookie refers to personal information archived in the User’s computer.
Users are not forced to complete a registration form to use the Website. However, should this be necessary in order to access a certain service, the User must complete the form providing exact and precise personal information. Only questions marked as obligatory must be answered; the others may be answered voluntarily by the User. LABERINTO will use passwords to protect the Users’ personal information recorded in the Website. Said personal information may be modified using the User’s respective user name and password.

To keep the acquired information safe, the Registered User promises to notify LABERINTO in case of any unauthorized use of his or her password. The User must notify immediately.

Upon acceptance of these General Conditions of Use, the User agrees to allow LABERINTO to send information they consider relevant to the User to the email address provided by the User as part of requested information. The above notwithstanding, LABERINTO observes legal and jurisprudential precepts regarding unsolicited mails (known as spam), meaning information sent to Users will not contain commercial announcements and incorporates simple and explicit mechanisms with which to prevent receipt of said mail.

Intellectual Property Rights

The Website www.laberinto.com.co and content of same are the property of LABERINTO and are protected by copyright legislation for the Republic of Colombia and by International Treaties on Intellectual Property. All information contained in the Website, as well as its organization and structure, are the exclusive property of LABERINTO, as is the software and inventions used in said Website. All documents, photographs, graphics, images, icons, software, and others, as well as its graphic design and fonts constitute intellectual work owned by LABERINTO.

The User recognizes and accepts that all intellectual property rights governing the contents in the Website are owned by LABERINTO. Access to the Website by the User in no case implies the waiver, transmission, licensing or total or partial waiver of the rights owned by LABERINTO.

The use of Website elements, their reproduction, communication and/or distribution for commercial or lucrative purposes is expressly prohibited as is their modification, alteration or translation. In general, any use contrary to regulations protecting the copyright of authors is prohibited.

The User agrees to not use any LABERINTO trade marks, especially to create confusion among the company’s clients, or that might discredit LABERINTO’s image.

Should the User observe any violation of the present General Conditions of Use by third parties he or she should notify the company via e-mail to info@laberinto.com.co and specify in the subject line: violation of general conditions of use so that LABERINTO may take the necessary steps at their disposal regarding use of the Website.

Third Party Information and Websites

LABERINTO does not guarantee content in third-party websites or those websites accessed via hyperlinks through the Website. The User agrees that LABERINTO is not responsible for any content, associated link, resource or service related to any third-party site. The links and accesses to third-party sites are provided strictly for the User’s convenience.

LABERINTO is not responsible for information found outside the Website. The links contained in the Website are there to communicate to the User the existence of other sources in which additional information related to content offered on the Website can be found or of websites that have some relationship with the Website. LABERINTO does not guarantee or accept responsibility for the operation or accessibility of linked websites, nor does it suggest, invite or recommend visiting them and will not, therefore, be responsible for results obtained by visiting these sites.

Payment

The User must access and use third-party websites with which LABERINTO maintains agreements for electronic payment of products or services offered in the Website. The User may make respective payments by following the instructions and complying with the terms and conditions of that site. In no case will LABERINTO be responsible for damage or injury suffered through payment or transactions through the third-party website.

Procedures in cases of non-compliance

By accepting these General Conditions of Use for the Website, the User promises to comply with them completely. LABERINTO, therefore, reserves the right to execute all legal and administrative actions at their disposal to demand the responsibilities derived of non-compliance with the same.

Duration and Terms

The duration of the provision of diverse services contained in the Website is indefinite. However, LABERINTO is authorized to terminate or suspend provision of said services at any time, regardless of what may have been said with regard to this in Special Conditions. Whenever reasonably possible, LABERINTO will warn of the termination or suspension of Website service and other Services.

Disputes, Applicable Law and Jurisdiction

Services provided by the Website and the present General Conditions of Use of the Website are governed by Colombian Law. The Website, its design and graphic presentation, are covered by Articles 12 and 30 of Law 23 of 1982, and by Decision 351 of the Cartagena Agreement (for cases in Colombia), and by the Copyright Act of 1976 of the United States of America. For disputes derived of the terms and conditions included in the present document and that cannot be resolved in a friendly manner within 15 working days of the first claim made by one of the parties, the User and LABERINTO agree to present their differences before an Ordinary Judge of the City of Bogotá D.C. who will rule based on Colombian laws governing these matters.

Notification

The following addresses have been established for notifying LABERINTO:

a) Laberinto Producciones Ltda, Calle 87 No. 11 A – 76 Bogotá D.C., Colombia

b) Send e-mails to the following address: info@laberinto.com.co